Death Cab For Cutie - I Will Follow You Into The Dark

Позиция в топах : 99

Голосовать:

Режиссура	Эффекты	Хореография	Сценарий
+1	+1	+1	+1
Голосов: 9	Голосов: 6	Голосов: 6	Голосов: 6

Хочешь чтобы этот клип был в топах? Раскажи о нем друзьям:

Описание композиции Death Cab For Cutie - I Will Follow You Into The Dark

Этот клип для настоящих романтиков, которые любят песенки под гитару, заставляющие раствориться во времени, пофилософствовать, отдаться фантазиям. В видео показано, как одиноко может быть человеку, когда он влюблен, но находится далеко от своей возлюбленной. Дырка в полу, которую вы, наверняка заметили, символизирует пропасть в душе романтика. Эту пропасть может заполнить только любовь его второй половинки, за которой он готов следовать в темноте хоть на край света. Очень душевное видео, подача просто обворожительная и милая. Я бы сто раз за такое проголосовала, а вам слабо?

Текст композиции Death Cab For Cutie - I Will Follow You Into The Dark

Текст песни
Love of mine some day you will die
But I'll be close behind
I'll follow you into the dark

No blinding light or tunnels to gates of white
Just our hands clasped so tight
Waiting for the hint of a spark
If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs

If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark

In Catholic school as vicious as Roman rule
I got my knuckles bruised by a lady in black
And I held my tongue as she told me
"Son fear is the heart of love"
So I never went back

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs

If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark

You and me have seen everything to see
From Bangkok to Calgary
And the soles of your shoes are all worn down
The time for sleep is now
It's nothing to cry about
Cause we'll hold each other soon
The blackest of rooms

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs

If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
Then I'll follow you into the dark

                <pre class="transl">Перевод
Любовь моя, когда-нибудь ты умрёшь
Но я умру вскоре после тебя
Я последую за тобой в темноту

Никаких слепящих огней, никаких тоннелей, что ведут к белым воротам
Только наши крепко сплетённые пальцы
И мы в ожидании вспышки света
Если ни в рай, ни в ад
Нас не захотят принять
И зажгутся таблички &quot;Мест нет&quot;

Если рядом с тобой никого не будет
Когда твоя душа отделится от тела
Я последую за тобой в темноту

В католической школе, такой же суровой, как Римская империя
Меня била по пальцам дама в чёрном
И я говорил то, что она приказывала говорить
&quot;Сын мой, страх есть основа любви&quot;
Поэтому я никогда туда не возвращался

Если ни в рай, ни в ад
Нас не захотят принять
И зажгутся таблички &quot;Мест нет&quot;

Если рядом с тобой никого не будет
Когда твоя душа отделится от тела
Я последую за тобой в темноту

Мы с тобой много где побывали 
От Бангкока до Калгари
И подошвы твоих туфлей износились
Настало время засыпать
Незачем расстраиваться
Потому что очень скоро мы будем в объятиях друг друга
В самой тёмной из комнат

Если ни в рай, ни в ад
Нас не захотят принять
И зажгутся таблички &quot;Мест нет&quot;

Если рядом с тобой никого не будет
Когда твоя душа отделится от тела
Я последую за тобой в темноту
Я последую за тобой в темноту 

Добавить комментарий

Ваше имя*

Введите текст с картинки